{"id":3308,"date":"2020-06-18T01:19:16","date_gmt":"2020-06-18T00:19:16","guid":{"rendered":"http:\/\/oxfordbrazilebm.com\/?page_id=3308"},"modified":"2020-06-18T01:20:16","modified_gmt":"2020-06-18T00:20:16","slug":"coberturas-faciais-para-o-publico-leigo-uma-visao-alternativa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/coberturas-faciais-para-o-publico-leigo-uma-visao-alternativa\/","title":{"rendered":"Coberturas faciais para o p\u00fablico leigo: uma vis\u00e3o alternativa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tradutores:\u00a0Ana Paula Pires dos Santos, Luis Eduardo Fontes<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\">27 de maio de 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Trisha Greenhalgh<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e1rias pessoas escreveram para perguntar sobre a revis\u00e3o do site Covid-19 Evidence \u2018<a href=\"https:\/\/www.cebm.net\/covid-19\/covid-19-masks-on-or-off\/\">M\u00e1scaras usar ou n\u00e3o<\/a>\u2019. Nessa revis\u00e3o, Carl Heneghan e Tom Jefferson resumiram os resultados de uma revis\u00e3o sistem\u00e1tica publicada inicialmente em 2011 e atualizada este ano. Essa revis\u00e3o focou principalmente em m\u00e1scaras m\u00e9dicas para trabalhadores da \u00e1rea de sa\u00fade, mas tamb\u00e9m analisou ensaios controlados randomizados sobre m\u00e1scaras e coberturas faciais para o p\u00fablico leigo. A interpreta\u00e7\u00e3o de Heneghan e Jefferson sobre essas evid\u00eancias foi que n\u00e3o h\u00e1 evid\u00eancias suficientes para apoiar o uso de m\u00e1scaras por membros do p\u00fablico. Eles tamb\u00e9m especularam que as m\u00e1scaras poderiam causar danos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A minha pr\u00f3pria interpreta\u00e7\u00e3o da evid\u00eancia \u00e9 diferente. Eu reconhe\u00e7o que muitos cientistas consideram as evid\u00eancias pouco convincentes, e concordo plenamente com Carl e Tom que faltam evid\u00eancias de efic\u00e1cia de ensaios controlados randomizados. Apesar disso, acredito que as coberturas faciais de tecido (eu prefiro n\u00e3o cham\u00e1-las de m\u00e1scaras) para o p\u00fablico s\u00e3o uma importante medida de sa\u00fade p\u00fablica na atual crise, e estou encantada que o governo do Reino Unido esteja agora recomendando o uso de coberturas faciais em tecido em locais p\u00fablicos confinados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por que os principais cientistas est\u00e3o t\u00e3o polarizados sobre esta quest\u00e3o?\u00a0 Parece-me que n\u00e3o estamos discordando sobre quais <em>s\u00e3o<\/em> as evid\u00eancias, mas o que elas <em>significam<\/em>.\u00a0 Aqui est\u00e3o algumas \u00e1reas de discord\u00e2ncia:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>A aus\u00eancia de um ensaio controlado randomizado definitivo, juntamente com a hipot\u00e9tica possibilidade de dano (por exemplo, da compensa\u00e7\u00e3o de risco) \u00e9 um bom motivo para evitar a mudan\u00e7a de pol\u00edtica? Alguns dizem que sim; eu digo que n\u00e3o.<\/li>\n<li>Devemos levar em conta as hist\u00f3rias relatadas na imprensa leiga, como as de indiv\u00edduos aparentemente respons\u00e1veis por infectar dezenas e at\u00e9 centenas de outros em com\u00edcios, reuni\u00f5es religiosas ou corais? Alguns dizem que n\u00e3o; eu digo que sim.<\/li>\n<li>Devemos extrapolar de experimentos de laborat\u00f3rio sobre a capacidade de filtragem de diferentes tecidos para estimar o que \u00e9 prov\u00e1vel que aconte\u00e7a quando as pessoas os usam na vida real? Alguns dizem que n\u00e3o; eu digo que sim.<\/li>\n<li>Devemos usar relatos aned\u00f3ticos de algumas pessoas usando suas m\u00e1scaras &#8220;erroneamente&#8221; ou de forma intermitente para justificar n\u00e3o recomend\u00e1-las a todos? Alguns dizem que sim; eu digo que n\u00e3o.<\/li>\n<li>Devemos levar em conta a possibilidade de que a promo\u00e7\u00e3o de m\u00e1scaras para o p\u00fablico leigo pode levar \u00e0 escassez de equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual (EPIs) preciosos para os profissionais de sa\u00fade? Alguns dizem sim; eu digo que esta \u00e9 uma quest\u00e3o relacionada \u00e0 cadeia de suprimentos que n\u00e3o deve ser confundida com a evid\u00eancia cient\u00edfica de benef\u00edcio<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eu escrevi um artigo revisado por pares defendendo a minha interpreta\u00e7\u00e3o das evid\u00eancias, chamado &#8220;Coberturas faciais para o p\u00fablico leigo: deixando as fal\u00e1cias de lado&#8221;. Voc\u00ea pode l\u00ea-lo\u00a0<a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/jep.13415\">aqui<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Aviso:<\/strong> o artigo n\u00e3o foi revisado por pares; ele n\u00e3o deve substituir o julgamento cl\u00ednico individual e as fontes citadas devem ser verificadas. As opini\u00f5es expressas neste coment\u00e1rio representam as opini\u00f5es dos autores e n\u00e3o necessariamente as da institui\u00e7\u00e3o anfitri\u00e3, do NHS, do NIHR, ou do Departamento de Sa\u00fade e Assist\u00eancia Social. Os pontos de vista n\u00e3o s\u00e3o um substituto para o aconselhamento m\u00e9dico profissional..<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.phc.ox.ac.uk\/team\/trish-greenhalgh\">Trish Greenhalgh<\/a>\u00a0\u00e9 uma Professora de Ci\u00eancias da Sa\u00fade na Aten\u00e7\u00e3o Prim\u00e1ria, co-Diretora da unidade de Pesquisa Interdisciplinar em Ci\u00eancias da Sa\u00fade (IRIHS), e coordenadora do m\u00f3dulo\u00a0<a href=\"http:\/\/www.conted.ox.ac.uk\/kia\">Conhecimento em A\u00e7\u00e3o &#8211; <em>Knowledge Into Action<\/em> (KIA)<\/a>\u00a0do\u00a0<a href=\"https:\/\/www.conted.ox.ac.uk\/about\/msc-in-evidence-based-health-care\">Mestrado em Cuidado em Sa\u00fade Baseado em Evid\u00eancia<\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Tradutores:\u00a0Ana Paula Pires dos Santos, Luis Eduardo Fontes 27 de maio de 2020 &nbsp; Trisha Greenhalgh &nbsp; V\u00e1rias pessoas escreveram para perguntar sobre a revis\u00e3o do site Covid-19 Evidence \u2018M\u00e1scaras usar ou n\u00e3o\u2019. Nessa revis\u00e3o, Carl Heneghan e Tom Jefferson resumiram os resultados de uma revis\u00e3o sistem\u00e1tica publicada inicialmente em 2011 e atualizada este&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3308","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3310,"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3308\/revisions\/3310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oxfordbrazilebm.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}